高考英语作文 拒绝平庸 800字
高考英语作文 拒绝平庸 800字
College Entrance Examination Refuse mediocrity 800 words
以下是此篇高考英语作文的英文翻译版:
Flaubert wrote the Dictionary of the Mean, in which he playfully listed the banality of the "majority" of people that prevailed in 19th-century French society. This is undoubtedly a blow to the mediocre, but also let us see his refusal to mediocrity of the decisive attitude.
Many of its entries are still relevant today, such as "Coffee - Makes people smart." Drink unsweetened ", "dictionaries - that's what ignorant people use." Many people, adhering to such a mediocre social view, live like "most" people.
There are certainly people like that around us. Even if they become "card slaves," they need to use luxuries, and even if they become "mortgage slaves," they need to have a fixed address. They may live like an advertisement, may live like a success study, but there is no denying that they live mediocre.
To reject mediocrity is not to blindly follow the pace of the trend of The Times, nor to deliberately defy the understanding of the public, but to live clearly, to recognize their own hearts, to maintain an independent personality, to maintain a free spirit. Just like the hero in the Moon and Sixpence, following the guidance of his heart, pursuing his dream, leaving behind what people thought was a "good job", he came to Paris alone, overcame his illness, and eventually self-exiled to an island, creating famous paintings that would shock the world. He was not satisfied with the sight of six pence on the ground, but chased the clear glow of the moon in his heart, rejected mediocrity, and realized his pursuit.
Of course, it is difficult to reject mediocrity and go with the heart. Even the maverick Han can't easily reject mediocrity. He has set up no signings, no endorsements, no business and so on "12 no "regulations, but we still see" I am not a flag bearer, I am me, I am Han Han "such self-branded advertising. In his repeated apologies to readers, we can see his helplessness.
Writers are always the most sensitive to this, and the "help" image in Lu Xun's works proves that revolutionaries like Xia Yu shed blood. In Nabokov's "Cloud Shadow · Castle · Lake Light", a tourist who does not want to be involved in group activities and wants to enjoy the scenery alone is disturbed and assimilated by other tourists, and finally beaten to death. These writers are keenly aware that for more people to succeed in rejecting mediocrity, society also needs to be more tolerant of dissent.
I think that the social environment is important, but in order to have their own space on the edge of the chorus of The Times, it is still necessary for individuals to reject mediocre choices. Do not blindly follow the crowd, do not deliberately touch the scale, this is perhaps the best attitude to refuse mediocrity.
以下是汉语原文带重点词汇注释版:
福楼拜写了《庸人词典》,他在书中开玩笑地列出list; listed;了19世纪法国社会中盛行的“大多数”人的平庸之处。这无疑是对平庸的一次打击,也让我们看到了他拒绝平庸的果断态度。
其中的许多条目至今仍有意义,比如“咖啡——让人聪明”。喝不加糖sugaring;的饮料”,“字典——那是无知的人用的东西。”许多人,秉承着这样一种平庸的社会观,像“大多数”人一样生活。
我们周围肯定有这样的人。即使他们成为“卡奴”,他们也需要使用奢侈品,即使他们成为“房奴”,他们也需要有一个固定的地址。他们可能活得像一个广告,可能活得像一个成功的研究,但不可否认的是,他们活得平庸。
拒绝平庸不是盲目跟随时代潮流的步伐,也不是故意藐视大众的理解,而是要活得清清白白,认清自己的内心,保持独立的个性,保持自由的精神。就像《月亮与六便士penny;》里的男主人公一样,跟随内心的指引,追求自己的梦想,抛弃人们认为的“好工作”,独自来到巴黎,战胜病魔,最终自我放逐到一个小岛[地理] islet; a small island; [地理] isle;,创作出震惊世界的名画famous painting; great picture;。他不满足于看到地上的六便士penny;,而是在心里追逐着皎洁的月光,拒绝平庸,实现了自己的追求。
当然,要拒绝平庸,随心所欲是很难hard; very difficult;的。即使是特立独行的韩也不能轻易拒绝平庸。他设立了不签约、不代言、不做生意等“十二不”规定,但我们仍然看到“我不是旗手standard-bearer;,我就是我,我就是韩寒Han Han(人名);”这样的自我品牌广告。从他对读者的一再道歉中,我们可以看到他的无奈。
作家对这一点总是最敏感的,鲁迅作品中的“帮助”形象证明了夏雨这样的革命者是流血的。在纳博科夫的《云影·城堡·湖光》中,一个不愿unwilling; reluctant; be disclined;参与集体活动,想独自欣赏风景的游客被其他游客打扰同化,最后被殴打致死。这些作家敏锐地意识到,为了让更多more; even more;的人成功地拒绝平庸,社会也需要对异见人士更加宽容。
我觉得社会环境固然重要,但要想在时代的大合唱边缘有自己的空间,个人还是要拒绝平庸的选择。不盲目从众,不刻意摸标尺,这也许是拒绝平庸的最好态度。