高二英文作文 生命的需要 850字
高二英文作文 生命的需要 850字
Senior two English composition Life needs 850 words
以下是此篇高二英语作文的英文翻译版:
Life seems very fragile. Hand gently a fold, flowers and plants will wither wither; The ant was crushed to pieces at the slightest step of his foot; A random stroke of a weapon kills a man or an animal very quickly... Life is so fragile. [The beginning is not bad, want to say that life is tenacious, first say that life is fragile, the three parallel sentences are from our side, convincing. The words in the three sentences are precise, "a fold", "a step", "a wave" accurate and detailed] However, another scene of nature has let us see the tenacious life; After the fires in the Greater Khingan Mountains, some forestry experts condemned the charred tree trunks left in the fire belt to death. But who knows, the next spring, the charred tree trunks are blooming new buds.
What remains of the plants and flowers that have been broken off can continue to grow and even produce more beautiful flowers, and the offspring of the ants that have been trampled to death still live and multiply; The British who died on the battlefield, although dead still live, their spirit is inherited and carried forward, life has been continued; After the fire, the blackened trunk sprouted new buds... "You can destroy him, but not his spirit and will." Hemingway's words explain it all.
The development of life in the world can not get rid of setbacks and painful encounters, but if you can correctly treat setbacks and pain, faith does not fall, often can get a "new life." [The dialectical analysis of life and frustration establishes the "height" and lays the foundation for the following example.] At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Ming Dynasty, there were three famous actors in the Beijing Opera circle who were very unlucky, one was lame, one was blind, and one was mute. However, they persevered, studied hard and practiced hard, and made amazing achievements in art, becoming famous actors in the north and the South at that time, known as the "three monsters" in the Pear Garden. Helen Keller was born with many disabilities, was on the verge of death and despair of her, after understanding the true meaning of life, tenaciously survived, and learned several languages. Become a world famous woman writer.
However, now some people can not stand a little setback and pain, a failure, a rebuke, once frustrated... Can make them timid, sad, hopeless, and even kill themselves. TV reports: A pupil hanged himself after being left to finish his homework; Some college students commit suicide because they fail the exams; I know a girl, because of cheating was found by the teacher, feel sorry for the students who took the paper for her to copy and took poison to commit suicide... Isn't that sad? Our generation is so fragile, how can we take up the great responsibility of building our country?
When dark clouds fill the sky, pessimistic people see is "black clouds press the city to destroy the city", optimistic people think is "early light to the sun golden scale open". How can we see a rainbow without experiencing a storm. We only laugh at the setbacks in life, tenaciously summon up the courage to survive, in order to make life brilliant!
以下是原文带重点词汇注释版:
生命看似十分脆弱。手轻轻一折,花草就会凋零枯萎了;脚轻轻一踩,蚂蚁就粉身碎骨have one's body smashed to pieces;了;武器随便一挥,人或动物就很快死亡了……生命是如此的弱不禁风so weak as to be unable to stand any breeze;。[开头不俗,欲说生命顽强,先说生命脆弱,三个排比句所举情形均是来自我们身边,说服力强。三句中用词精当,“一折”“一踩”“一挥”准确细致]可是,大自然的另一番景象却让我们看到了生命的顽强;大兴安岭火灾后,火林带剩下一棵棵烤得焦黑burned black;的光树干,一些林业专家判了它们死刑。但谁知,来年春天,焦黑burned black;的树干都绽出了新芽bud; sprouting;。
被折断的花草剩余的部分还可以继续生长,甚至开出更绚丽的花朵,被踩死的蚂蚁的后代仍生息和繁衍;战死疆场battlefield;的英难,虽死犹生,他们的精神被继承发扬,生命得到了延续;火灾过后,焦黑burned black;的树干又绽出了新芽bud; sprouting;……“你可以毁灭他,但不能消灭他的精神和意志。”海明威的话诠释了这一切。
世间的开发生命都无法摆脱挫折和痛苦的遭遇,然而若能正确对待挫折和痛苦,信念不倒,往往又可获得“新生。”[辩证地分析了生命与挫折,确立了“高度”,为下面例证奠定了基础。]清末明初,京剧界有三位名演员命运十分不幸,一个是跛子[医] cripple; lame person; lameter;,一个是瞎子,一个是哑巴dummy; mute;。然而,他们坚忍不拔,勤学苦练,在艺术上取得了惊人的成就,成为当时誉满南北的名伶,被称为梨园“三怪”。盲聋哑女海伦·凯勒一出生就患有许多残疾,曾濒临死亡和绝望的她,在懂得了生命的真谛后,顽强地活了下来,并学会了几国语言。成为世界着名的女作家。
然而,现在却有人经不起一点点挫折和痛苦,一次失败,一个责难,一度失意……都会令他们胆怯、悲哀、绝望,甚至轻生。电视报道:一个小学生因被老师留下leave; leave behind; keep back; leave over;完成作业而上吊自尽;一些大学生因考试不及格而自寻短见;我认识的一个女孩,就因作弊被老师发现,觉得对不起拿卷子给她抄的同学而服毒自杀……这何尝不是一种悲哀?我们这一代人如此的脆弱,怎能担当起建设祖国的大任?
当乌云布满bestrew; bestrid; besprinkle; bestrewn; bestridden;天空之时,悲观的人看到的是“黑云压城城欲摧”,乐观的人想到的是“早光向日金鳞开”。不经历一番风雨,怎能见到lay eyes on;彩虹。我们只有笑对人生中的挫折,顽强地鼓起勇气生存,才能让生命显出辉煌!